Hinweis: In diesem Profil-Lebenslauf sind alle für die gesuchte Tätigkeit relevanten Qualifikationen aufgeführt. Es handelt sich hierbei um Auszüge aus dem beruflichen Leben. Der vollständige Standard-Lebenslauf steht für das persönliche Bewerbungsgespräch zur Verfügung.
Sozialarbeiter in der Flüchtlingsbetreuung
Ich bin in Syrien geboren, wo ich erfolgreich ein Studium der Englischen Literatur- und Sprachwissenschaft abschloss und als leitender Mitarbeiter in einer Dienstleistungsagentur für die Zulassung, Ab- und Ummeldung von Kraftfahrzeugen bei der staatlichen Zulassungsbehörde tätig war.
Seit 2015 lebe ich in Deutschland, wo ich zwischenzeitlich das Sprachniveau C1 erreicht und auch bereits zwei Praktika im Rahmen der Flüchtlingsbetreuung absolviert habe.
Ich suche nun eine Tätigkeit in der Sozialarbeit mit Flüchtlingen, idealerweise aus dem arabischen Raum, denn meine Muttersprache ist Arabisch.
Ich bin ein sehr kontakfreudiger, empathischer Mensch, der offen und aufgeschlossen auf andere zugeht und der es hervorragend versteht, zwischen Sprachen und Kulturen zu vermitteln.
Zudem schätze ich die Arbeit in einem Team sehr, besitze gesunden Ehrgeiz und lerne schnell sowie leicht Neues hinzu.
07/2003 - 05/2015
Leitender Mitarbeiter in der (familieneigenen) Dienstleistungsagentur für die Zulassung, Ab- und Ummeldung von Kraftfahrzeugen bei der staatlichen Zulassungsbehörde sowie die Erledigung von Steuer- und Versicherungsangelegenheiten in Homs, Syrien
1998 - 11/2013
Studium der Englischen Literatur- und Sprachwissenschaft an der Baath-Universität in Homs, Syrien
Mit Abschluss:
Der Abschluss entspricht nach der Bewertung des Kultusministeriums in Bonn einem deutschen Hochschulabschluss auf Bachelor-Ebene
09/2017 - 02/2018
C1-Sprachkurs an der VHS, Mainz
Seit 05/2017
Fortbildung "Dolmetschen im sozialen Raum (DOOR)"
Ziel:
Einsatz als Dolmetscher in sozialen Einrichtungen, bei Behörden, in Flüchtlingsunterkünften und bei Arztbesuchen
02/2017 - 03/2017
Praktikum als Sprachvermittler bei Behördengängen und Arztbesuchen
09/2016 - 03/2017
Berufsbezogener Sprachkurs (ESF/ BAMF) mit Abschluss B2-Zertifikat
02/2016 - 06/2016
Integrations- und Sprachkurs mit Abschluss B1-Zertifikat
Sie können sich diesen Lebenslauf als PDF-Dokument herunterladen und ausdrucken:
picture_as_pdfDownload PDF-Profil